Garmi
- Song: Garmi
- From movie: Street Dancer 3D
-
Language: English
- Year: 2020
-
Uploader: Rahil Bhavsar
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 7238 times.
- English Translation -
Music: Badshah
Lyrics: Badshah
Label: T-Series
Singer: Badshah, Neha Kakkar
Arre Yaar Koi AC Chala Do Yaar...
Someone please turn on the air-conditioning
Haan... Sahi Hai, Sahi Hai
Yes, you’re right!
Baaki Saari Fake Lage
Everyone else seems fake
Dekh Ke Tujhko Break Lage
Looking at You, I apply the brakes
Door Door Se Theek Hai Rani
From distance it’s all fine, O girl!
Paas Aaun Toh Sek Lage
When I come close to You, I feel Your (body)heat/warmth
Paara Itna High Hua Ke Thermometer Toot Gaya
The temperature has increased so much that the thermometer broke
Saiyaan Ji Ka Tapak Tapak Ke Haaye Paseena Chhut Gaya
My beloved has started sweating profusely
(Sweat-drops of my beloved have started falling)
Kaisi Gundagardi Hai
What sort of intimidation(bullying) is this?
Bandi Tu Bedardi Hai
O girl! You are ruthless
Sardi Mein Bhi Kardi Hai... Kardi Hai... Kardi Hai...
Even in winter, You cause, You cause
Kardi… Kardi... Kardi... Kardi...
You cause, You cause
Haaye Garmi… (x4)
(Such) Heat(Warmth)
December Mein Kardi Summer
In December, You bring summer
Tu Lamborghini Main Hoon Hummer
You are like Lamborghini, I am like Hummer
Waise Bhi Koi Jaldi Nahi Mujhko
I’m not in any rush
Bachpan Se Hi Main Latecomer
Since childhood, I’m a latecomer
Million Mein Tu Baby Ek
O baby! You’re one in a million
Hilti Kamar Jaise Snake
Your waist shakes/moves like a snake
Teri Sundarta Pe Likh Doon Baby
O baby! On Your beauty, I can write
Do Foot Lamba Lekh
A two-feet long poem/description
Kardoon Sau Baat Ki Ek
Let me say just one thing
Legi Mujhko Tu Maatha Tek
Will You make me bow down to You?
Garmi Kehte Hai Kisko
What do You think real heat is(feels like)?
Tu Mujhko Gale Laga Ke Dekh
Embrace me and You’ll get to know
Haaye Garmi…
Heat
Aise Na Tu Dekh Pare
Don’t look away from me
Dil Kyun Mera Break Kare
Why do You break my heart?
Laal Dress Mein Rani Bilkul
In red dress, O girl, You look
Red Velvet Ka Cake Lage
Just like a red-velvet cake
Tere Jaise Jaane Kitno Ke Dil Chaknachoor Hue
So many like You have gotten their hearts shattered
Mere Peechhe Marke Aashiq Kitne Hi Mashhoor Huye, Ae!
Dying in my love, so many lovers have become famous
Kaisi Gundagardi Hai
What sort of intimidation is this?
Sardi Mein Bhi Kardi Hai... Kardi Hai... Kardi Hai...
Even in winter, You cause, You cause
Haaye Garmi… (x3)
Heat
Garmi Garmi Garmi Garmi…
Heat, heat
Haaye Garmi…
Heat
Garmi Garmi Garmi Garmi…
Heat, heat
It’s Your Boy Badshah!
(Badshah is the name of the composer and the singer of this song)
Nache Jo Tu Sandal Main
When You dance wearing sandals(kind of footwear)
Kar Na Paaun Handle Main
I’m not able to handle myself
Saans Sa Dekho Mera Rukne Laga
My breath has started to freeze/stop
Dekha Jo Haseena Ke Seene Pe Paseena
Seeing sweat-beads on the body of the beauty
Toh Paseena Tera Bhi Dekho Chootne Laga
You’ve also started sweating
Nache Jo Tu Sandal Main
When You dance wearing sandals
Kar Na Paaun Handle Main
I am not able to handle myself
Saans Sa Dekho Mera Rukne Laga
My breath has started to freeze
Dekha Jo Haseena Ke Seene Pe Paseena
Seeing sweat-beads on the body of the beauty
Toh Paseena Tera Bhi Dekho Chootne Laga Haan!
You’ve also started sweating
Comments