Chal

  • Song: Chal
  • From movie: October
  • Language:  English
  • Year: 2018
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 2718 times.

- English Translation -

Music: Shantanu Moitra
Lyrics: Tanveer Ghazi
Label: Zee Music Company
Singer: Monali Thakur

 

Chal… Chhoti Chhoti Seeli Seeli Shaamein Jee Lein Chal
Come on, let’s live through these short and drenched evenings
Chal… Aadhi Aadhi Thodi Jhooti Chai Pee Lein Chal
Come on, let’s both share this cup of tea together
Chal… Thodi Si Hain Meri Saansein Dono Jee Lein Chal
Come on, let’s both live together in these remaining breaths of mine
Mmm Hmm…
Chal… Chhoti Chhoti Seeli Seeli Shaamein Jee Lein Chal
Come on, let’s live through these short and drenched evenings
Chal… Aadhi Aadhi Thodi Jhooti Chai Pee Lein Chal
Come on, let’s both share this cup of tea together

Abhi Tu Hai, Main Hoon
Now You’re here and I am also here
Yeh Khushboo Rahegi Na Kal
This fragrance won’t be here tomorrow
Yahi Mehek Hawa Mein Bahegi Na Kal
This scent won’t flow through the breeze tomorrow

Chal… Bheegi Bheegi Hawaon Ke Saathi Ho Lein Chal
Come on, let’s fly together with these drenched winds
Chal… Hatheli Pe Baarishon Ki Boondein Tolein Chal
Come on, let’s weigh these raindrops on our palms
Chal… Thodi Si Hain Meri Saansein Dono Jee Lein Chal
Come on, let’s both live together in these remaining breaths of mine

Wahaan Rahungi Main
I will remain/stay there
Yeh Mausam Na Honge Jahaan
Where these seasons won’t arrive
Koi Sadak Nahi Aa Sakegi Wahaan
No roads will come there

Chal… Thande Thande Paaniyon Mein Paaon Daalein Chal
Come on, let’s put our feet in these cold waters together
Chal… Saahilon Pe Maajhi Waala Gaana Gaa Lein Chal
Come on, let’s sing the sea shanties(songs) sitting on the shores
Chal… Thodi Si Hain Meri Saansein Dono Jee Lein Chal
Come on, let’s both live together in these remaining breaths of mine

La La La La…. Hmm…
Chal… Aadhi Aadhi Thodi Jhooti Chai Pee Lein Chal
Come on, let’s both share this cup of tea together
Chal… Thodi Si Hain Meri Saansein Dono Jee Lein Chal
Come on, let’s both live together in these remaining breaths of mine

Ta Ra Ra… Ta Ra Ra… Aa Haa… Hoo…

CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: