Dabangg Reloaded

  • Song: Dabangg Reloaded
  • From movie: Dabangg 2
  • Language:  English
  • Year: 2012
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 4366 times.

- English Translation -

Music: Sajid-Wajid

Lyrics: Jalees Sherwani
Label: T-Series
Singer: Sukhwinder Singh 


Note:
'Hudh Hudh Dabangg' phrase has no definite meaning. 'Dabangg' literally translates to 'Fearless'
and so it is sung that way.

 

Teer chaley talwaar chaley
The arrows strike, the sword strikes
Aur maut khadi tharaaye
The death gets scared
Teer chaley talwaar chaley
The arrows strike, the sword strikes
Aur maut khadi tharaaye
The death gets scared
Chaar dishaayein thar thar kaapein
All the 4 directions shiver with great fear
Sher sa jab ghuraaye
Whenever the lion roars
Gala pakadley jab paapi ka
When he catches the throat of a sinner
Gala pakadley jab paapi ka
When he catches the throat of a sinner
Saans wahi thum jaaye
His breath stops right there

Hudh hudh dabangg dabangg dabangg dabangg
Hudh hudh dabangg dabangg dabangg dabangg
Hudh hudh dabangg dabangg dabangg dabangg
Hudh hudh dabangg dabangg dabangg dabangg

Bal se ambar doley dharti
With great strength this whole world shakes
Paanv dharey fat jaave fat jaave jaave
Putting feet on the ground it opens up
Durjan jiske paas na aave
The rouge shall not come near him
Dushkarmi ghabraave ghabraave haye
Even the feeling of hate gets scared

Ho nirbal jai jai kar karey
The weak praise him
Aur durbal mahima gaave
The strong sing in his name
Jo bhi uske aadhey aave
Whoever opposes him
Jivan bhar pachtaavey
Repent for their whole life
Gala pakadley jab paapi ka
When he catches the throat of a sinner
Gala pakadley jab paapi ka
When he catches the throat of a sinner
Saans wahi thum jaaye
His breath stops right there

Ek ke maare do marr jaave
He kills 2 when he kills 1
Aisi baan ghumaave ghumaave haye
He shoots in such a way
Laathi sur pe jiske baaje
The spear behaves as he wants
Phoot sa sur khul jaave
With one hit the head breaks open
Haan sur khul jaave
The head opens up

Arey kanpatti pe haath padhe toh
If he slaps You on Your cheek
Hosh kabhi na aave
You will go unconcious
Aankhon mein jab jwala bhadhke
In his eyes when the fire burns
Loh bhasam ho jaave
The iron starts melting
Gala pakadley jab paapi ka
When he catches the throat of a sinner
Gala pakadley jab paapi ka
When he catches the throat of a sinner
Saans wahi thum jaaye
His breath stops right there

Hudh hudh dabangg dabangg dabangg dabangg
Hudh hudh dabangg dabangg dabangg dabangg
Hudh hudh dabangg dabangg dabangg dabangg
Hudh hudh dabangg dabangg dabangg dabangg

CLICK HERE to check out our facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: