Main Kya Karoon

Download

This page has been viewed 2538 times.

- Traduzione in Italiano -

Musica: Pritam
Testo: Swanand Kirkire
Interprete: Nikhil Paul Gorge


Dil ye mera bas mein nahin

Il mio cuore non è più in sé
Pehle kabhi aisa hota tha nahin
Non era mai successo prima
Tu hi bata is dil ka main, ab kya karoon
Dimmelo tu cosa dovrei farci, con questo cuore
Kehne pe chalta nahi
Non fa quello che gli dico
Kuchh dino se meri bhi sunta nahin
Da qualche giorno non mi ascolta più
Tu hi bata is dil ka main
Dimmelo tu, con questo cuore
Uff, ab main kya karoon
Uffa, cosa dovrei farci
Main kya karoon, main kya karoon…
Cosa dovrei fare, cosa dovrei fare…
Is dil ka kya karoon, main kya karoon…
Cosa dovrei fare con questo cuore, cosa dovrei fare…

Karta awaragi
Sta sempre a vagabondare
Is pe to dhun chadhi hai pyaar ki
Il suo unico pensiero è l’amore
Jaane gum hai kahan
Chissà dove va a perdersi
Baaton mein hai pada bekar ki
Si concentra solo sulle cose inutili
Ulti ye baat hai, aise halaat hain
Non è una cosa normale, ma è questa la situazione
Galti kare ye main bharoon
Anche se sbaglia, io devo sopportarlo
Uff dil ka kya karoon
Uffa, cosa devo fare con questo cuore
Main kya karoon…
Cosa dovrei fare

Dil pe mera kaabu nahin
Non ho più il controllo del mio cuore
Fitrat kabhi iski aisi thi nahin
Non è mai stata la sua natura
Tu hi bata is dil ka main ab kya karoon
Dimmelo tu cosa dovrei fare con questo cuore
Kehne pe chalta nahin
Non fa più quello che gli dico
Kuchh dino se meri bhi sunta nahin
Da qualche giorno non mi ascolta nemmeno più
Tu hi bata is dil ka main
Dimmelo tu, con questo cuore
Uff dil ka kya karoon
Uffa, cosa dovrei fare con questo cuore

Main kya karoon…
Cosa dovrei fare…

 

CLICCA QUI per visitare la nostra pagina di facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: