Tum se

  • Song: Tum se
  • From movie: Jalebi
  • Language:  Italian
  • Year: 2018
  • Uploader: Tronci Silvia
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 64 times.

- Italian Translation -

Music: Samuel-Akanksha
Lyrics: Manoj Kumarnath
Singer: Jubin Nautiyal

 

Tere Naam Se Hi Roshan Mera Hai Jahaan

La mia esistenza risplende non appena si menziona il tuo nome,…

Tere Saath Se Hi Raatein Meri Hai Subah

...perché in tua presenza, le mie notti si trasformano in giorno.

Hooo… Oo… Mmm…

Oh...oh...mmm

Honge Juda Na Hum, Tum Se Tum Se

Non mi separerò mai da te.

Aur Kahein Kya Hum, Tum Se Tum Se

Che altro posso prometterti?

Tere Naam Se Hi Roshan Mera Hai Jahaan

La mia esistenza risplende non appena si menziona il tuo nome,…

Tere Saath Se Hi Raatein Meri Hai Subah

...perché in tua presenza, le mie notti si trasformano in giorno.

Honge Juda Na Hum, Tum Se Tum Se

Non mi separerò mai da te.

Aur Kahein Kya Hum…

Che altro posso promettere?

Tu Dastaan Koi, Tu Hai Ek Nazm Sa 

Tu sei come una saga epica. Tu sei come un poema.

Sunta Rahoon  Tujhe Main Ab Sham-O-Subah

Voglio continuare ad ascoltarti dal giorno alla sera.

DilKa Sukoon Tu Hi Marham Har Marz Ka

Tu sei la pace del mio cuore.  Tu sei il balsamo per ogni male.

Tujh Bin Kate NahiEk Pal Bhi Ab Mera

Quando non ci sei, non riesco a resistere nemmeno un momento.

Tere Naam Se Hi Roshan Mera Hai Jahaan

La mia esistenza risplende non appena si menziona il tuo nome,…

Tere Saath Se Hi Raatein Meri Hai Subah

...perché in tua presenza, le mie notti si trasformano in giorno.

Honge Juda Na Hum, Tum Se Tum Se

Non mi separerò mai da te.

Aur Kahein Kya Hum, Tum Se Tum Se

Che altro posso prometterti?

Mera Safar Hai Tu, Tu Mera Karwaan

Tu sei il mio viaggio, tu sei la mia carovana.

Ab Har Manzil Tu Hi, Tu Hi Hai Rasta

Tu sei la mia destinazione, tu sei la mia strada.

Aisa Hua Asar Yeh Tere Ishq Ka

Questo è l’effetto del tuo amore su di me.

Dastak Teri Sune Toh Dhadke Dil Mera

Solo sentendo il suono dei tuoi passi, il mio cuore batte più velocemente.

Tere Naam Se Hi Roshan Mera Hai Jahaan

La mia esistenza risplende non appena si menziona il tuo nome,…

Tere Saath Se Hi Raatein Meri Hai Subah

...perché in tua presenza, le mie notti si trasformano in giorno.

Honge Juda Na Hum, Tum Se Tum Se

Non mi separerò mai da te.

Aur Kahein Kya Hum, Tum Se Tum Se

Che altro posso prometterti?

Honge Juda Na Hum, Tum Se Tum Se

Non mi separerò mai da te.

Aur Kahein Kya Hum, Tum Se Tum Se

Che altro posso prometterti?


CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: