Khuda Haafiz(Title Track)

  • Song: Khuda Haafiz(Title Track)
  • From movie: Khuda Haafiz
  • Language:  English
  • Year: 2020
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 3169 times.

- English Translation -

Music: Mithoon
Lyrics: Sayeed Quadri
Label: Zee Music Company
Singer: Vishal Dadlani

 


Hum Milenge Phir Kisi Din
We will meet again someday
Tab Talak Khuda Haafiz
Till then it’s a goodbye
(Farewell/May God be Your protector in the journey ahead)

Hum Milenge Phir Kisi Din
We will meet again someday
Tab Talak Khuda Haafiz
Till then it’s a goodbye
Yeh Judaiyaan Hai Kuch Din
Separation will stay for a few days
Tab Talak Khuda Haafiz
Till then it’s a goodbye

Pal Yeh Beet Jayega
These moments shall pass
Pyaar Laut Aayega
Love will surely return
Waqt Ka Behta Yeh Dariya Fir Kinaare Layega
This river of time will make us reach the shore eventually

Yaad Rakhna Mujhko Mohsin
Don’t forget me, O benevolent one!
Tab Talak Khuda Haafiz
Till then it’s a goodbye
Yeh Judaiyaan Hai Kuch Din
Separation will stay for a few days
Tab Talak Khuda Haafiz, Khuda Haafiz
Till then it’s a goodbye

Khuda Haafiz... Khuda Haafiz…
Goodbye, goodbye

Tu Meri Yaadon Ke Ghar Mein
In the house of my memories/thoughts
Har Ghadi Maujood Hai
You are present all the time

Tu Meri Yaadon Ke Ghar Mein
In the house of my memories/thoughts
Har Ghadi Maujood Hai
You are present all the time
Mere Zehen Mein Tujhse Juda
In my soul, connected to You
Har Pal Kahin Mehfoos Hai
Every second is in a safe place
(Every moment/memory of Yours is safely stored in my soul)

Pal Yeh Beet Jayega
This moment too shall pass
Dil Se Tu Na Jayega
But You will never leave my heart
Waqt Bhi Karle Yeh Koshish Waqt Haar Jaayega
Even if time tries to erase You(from my memories), it won’t be successful

Hum Milenge Phir Kisi Din
We will meet again someday
Tab Talak Khuda Haafiz
Till then it’s a goodbye
Yeh Judaiyaan Hai Kuch Din
Separation will stay for a few days
Tab Talak Khuda Haafiz, Khuda Haafiz
Till then it’s a goodbye

Khuda Haafiz... Khuda Haafiz…
Goodbye, goodbye


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: