Arey Pyaar Kar Le

  • Song: Arey Pyaar Kar Le
  • From movie: Shubh Mangal Zyada Saavdhan
  • Language:  English
  • Year: 2020
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 3262 times.

- English Translation -

Music: Tanishk Bagchi
Lyrics: Anjaan, Vayu
Label: T-Series
Singer: Bappi Lahiri & Ayushman Khurana, Ikka

 

Aww... It’s A Unisex Song!

Meri Marzi Mera Dil
My wish, my heart
Jisko Doon Tujhko Kya
Whomsoever I give it to, what’s it to You
Duniya Waale Jo Bhi Bole
Whatever the world says
Kehne Do Mujhko Kya
Let them say, it doesn’t affect me

Main Khullam Khulla Aaj Yeh Izhaar Karta Hoon
I declare this openly today
Main Aadmi Hoon, Aadmi Se Pyaar Karta Hoon
I am a man and I’m in love with another man
Umm... Aah!

Yaar Bina Chain Kahan Re...
There’s no peace/rest without my partner
Pyaar Bina Chain Kahaan Re...
There’s no peace/rest without love
Sona Nahi Chandi Nahi Yaar Toh Mila
If not gold or silver, I (at least)have my partner
Arre Pyaar Kar Le...
(Let me)Fall in love

Pa Pa Ni Ma Ga
Pa Pa Ni Re Sa
Pa Pa Ni Ma Ga
Ni Ni Sa Sa Ni Ni Sa Sa Ni Ni Sa Sa..
(Indian Classical Notes Sa Re Ga Ma Pa Dha Ni)

Yaar Humein Paisa Nahi Pyaar Chahiye
O partner! I want love, not money
Koi Mann Chaaha Dildaar Chahiye...
I want a partner of my desire
Pyaar Ko Zamaana Kamzor Samjhe
The world considers love a weak thing
Aashiqon Ko Duniya Yeh Chor Samjhe
The world thinks lovers are thieves
Pyaar Na Rukega Chaahe War Kar Le
Love won’t stop even if there’s war

Aayushmaan Bhavah!
Long live!

Yaar Bina Chain Kahan Re...
There’s no peace without my partner
Pyaar Bina Chain Kahaan Re...
There’s no peace without love
Sona Nahi Chandi Nahi Yaar Toh Mila
If not gold or silver, I have my partner
Arre Pyaar Kar Le...
Fall in love

Sa Sa Sa Sa Sa Sa...
Ni Ni Ni Ni Ni...
Dha Dha Dha Dha Dha Dha...
Pa Ni Sa Pa Ni Sa Pa Ni Sa...

Sa Sa Sa Sa Sa Sa...
Ni Ni Ni Ni Ni...
Dha Dha Dha Dha Dha Dha...
Pa Ni Sa Pa Ni Sa Pa Ni Sa...

Pa Pa Ni Ma Ga
Pa Pa Ni Re Sa
Pa Pa Ni Ma Ga
Ni Ni Sa Sa Ni Ni Sa Sa Ni Ni Sa Sa...
(Indian Classical Notes Sa Re Ga Ma Pa Dha Ni)

Arre Pyaar Kar Le...
Fall in love
Pyaar Kar Le…
Fall in love
 


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: