Aur Tanha

  • Song: Aur Tanha
  • From movie: Love Aaj Kal
  • Language:  English
  • Year: 2020
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1895 times.

- English Translation -

Music: Pritam
Lyrics: Irshad Kamil
Label: Sony Music
Singer: KK

 

Oo Ooo... Oooo...

Tu Hi Toh Hai, Tu Hi Toh Hai
You are the one, You are the one
Har Pal Hi Teri Baaton Mein Guzarta
All my moments pass in talks about You
Itna Kyun Mere Saath Aayi Tu
Why did You travel so far with me?
Tu Na Jaane, Tu Na Jaane
You don’t know, You don’t know
Har Pal Mein Tu Hai Main Hoon Ya Hai Rasta
Either You are or the road(journey) is there in every moment
Itna Kyun Mujhko Door Laayi Tu
Why did You bring me so far?

Na Main Waada Karta Hoon
Neither I make any promises
Na Main Bhoola Karta
Nor I forget them
Tu Hai Toh Sab Raston Pe
You are there on every street
Main Kya Dhoondha Karta
What have I been searching for?
Yun Tera Hona Bhi, Aur Tanha Karta
Your presence in such a form makes me even more lonely

Oo Ooo... Oooo...

Tu Hi Toh Hai, Tu Hi Toh Hai
You are the one, You are the one
Jo Hanste Hanste Aankhein Bhar Sakti Hai
Who can make me cry while I’m laughing
Ab Itni Toh Pehchaan Ho Gayi
Now I have gotten to terms with the fact that
Nahi Hai Toh, Nahi Hai Tu
As You aren’t here, You aren’t there
Ab Chhoda Hai Toh Sach Mein Chhod De Mujhko
As You’ve already left me, then leave me completely
Kyun Har Pal Ki Mehmaan Ho Gayi
Why have You become a guest in every moment
Main Yun Tanha Jeeta Hoon, Jaise Koi Marta
I live being lonely in such a way as if a person is dying
Yeh Bhi Koi Hona Hai, Jo Hai Aankhein Bharta
Is this what Your presence is, that which makes my eyes drenched
Yun Tera Hona Bhi, Aur Tanha Karta
Your presence in such a form makes me even more lonely

Aur Tanha Karta... (x3)
Makes me even more lonely

Oo Ooo... Oooo...


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: