- English Translation -

Music: Ankit Tiwari
Lyrics: Prince Dubey
Label: T-Series
Singer: Ankit Tiwari

Hmm... Mmm...

Ab Ke Gaye Ghar Se Jo Tere Phir Na Laut Aaunga
Once I leave Your home this time, I won’t return(for sure)
Tu Bhi Mujhe Bhool Jaana, Main Bhi Bhool Jaaunga...
You should forget me, I will also forget You
Ho...
Ab Ke Gaye Ghar Se Jo Tere Phir Na Laut Aaunga
Once I leave Your home this time, I won’t return(for sure)
Tu Bhi Mujhe Bhool Jaana, Main Bhi Bhool Jaaunga
You should forget me, I will also forget You

Chalte Chalte Karta Salaam Aakhiri
I am saluting You for the last time
(I am saying my final goodbye to You)
Rab Se Ab Toh Maangu Bas Dua Yahi
I’m praying to God now for just one thing

Hum Phir Na Milein Kabhi... (x3)
May we never meet again
Phir Na Milein Kabhi...
May we never meet again

Phir Na Milein...
May we never meet again
Ho...
Phir Na Milein...
May we never meet again

Milte Milte Yun, Tere Na Ho Jaayein
While meeting, may I not become Yours
(Because of these meets, may I not fall in love with You)
Mujhko Darr Hai Mere Gham Kam Na Ho Jaayein
I have a fear that my grief may decreases(by being with You)
Anjaane Hai Donon, Yaaram Na Ho Jaayein
We’re both strangers, may we not become companions
Jee Na Sakoon Tanha Yeh Aalam Na Ho Jaayein
May such a time not come that I’m unable to live alone

Acchi Hai Mere Liye Teri Kami...
Your absence is good for me
Tu Aasmaan Hai Aur Main Hoon Zameen
You are the Sky while I am the Earth

Hum Phir Na Milein Kabhi... (x3)
May we never meet again
Phir Na Milein Kabhi...
May we never meet again
Hum Phir Na Milein Kabhi
May we never meet again

Ehsaas Na Hua, Ke Juda Hone Laga
I never felt that moment when we started parting ways
Dekho Hanste Hanste Hum Rone Lage
Look how while smiling, we’ve started weeping
Kyun Bewajah Maine, Iss Ishq Ko Chhua
Why did I touch(come in contact with) this damn love?
Paagalpan Thha Mera Woh Jo Kuch Bhi Hua
All this happened only due to my madness

Teri Gali Mein Mujhko Jaana Nahi...
I don’t want to enter the lane where You reside
Tu Yaad Mujhko Ab Aana Nahi
Please don’t come in memories/thoughts

Hum Phir Na Milein Kabhi... (x3)
May we never meet again
Phir Na Milein Kabhi...
May we never meet again
Hum Phir Na Milein Kabhi
May we never meet again

Aaa... Kabhi Na Milein... (x2)
May we never meet again

Ho... O...
Phir Na Milein!
May we never meet again