Deh Shiva (Female Version)

  • Song: Deh Shiva (Female Version)
  • From movie: Kesari
  • Language:  English
  • Year: 2019
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 17507 times.

- English Translation -

Music: Jasleen Royal
Lyrics: Guru Nanak Dev Ji
Label: Zee Music Company
Singer: Jasleen Royal

 

Note: 'Deh Shiva Bar Mohe' is a 17th-century hymn (shabad) written by Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru, in the Dasam Granth. The language used is Braj Bhasha. The hymn is a part of Chandi Charitar which describes the glory of Shakti (power), a section of the Dasam Granth.

Na Daro Har So Jab Jaaye Laro
May I fight without fear all the foes in life’s battles
Nischaye Kar Apni Jeet Karo
With confidence and courage claiming victory
Na Daro Har So Jab Jaaye Laro
May I fight without fear all the foes in life’s battles
Nischaye Kar Apni Jeet Karo (x2)
With confidence and courage claiming victory

Deh Shiva Bar Moh Eh Hai
Grant me this boon, O God!
Shubh Karman Te Kab Hoo Na Taro
That I may never refrain from righteous acts
Deh Shiva Bar Moh Eh Hai
Grant me this boon, O God!
Shubh Karman Te Kab Hoo Na Taro
That I may never refrain from righteous acts

Arr Sikh Ho Apne Hi Mann Ko
May Your glory be ingrained in my mind
Eh Laalach Hau Gun Tau Uchro
And may my highest ambition be to sing Your praises
Jab Aav Ki Audh Nidhan Bane
When this mortal life comes to an end
Att He Rann Me Tab Joojh Maro (x2)
May I die fighting with limitless courage

Bole So Nihaal
Whoever utters this shall be happy and fulfilled
Sat Shri Akaal
Truth is the ultimate God
Bole So Nihaal
Whoever utters this shall be happy and fulfilled
Sat Shri Akaal
Truth is the ultimate God


CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: