Jeene Mein Aaye Maza

  • Song: Jeene Mein Aaye Maza
  • From movie: Gully Boy
  • Language:  English
  • Year: 2019
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 8546 times.

- English Translation -

Music: Ankur Tewari & Mikey McCleary
Lyrics: Ankur Tewari
Label: Zee Music Company
Singer: Ankur Tewari

 

Taraazu Ke Bas Do Thaal Hain
There are two plates in a weighing scale
Ek Ore Hum Dooje Mein Khwaab Hai
On one side it’s me and on the other side are my dreams
Zindagi Yeh Pareshaan Hai
My life is full of worries
Ganimat Hai Tu Hai Yahaan
It is a relief that You are here
Jeene Mein Aaye Mazaa
I am enjoying living life(because of Your presence)

Kharida Nahi Jaata Khwaab Hai
A dream cannot be bought
Kiraaya Bhi Aa Sala Jawaab Hai
My rent is so high, it is worthless mentioning it
Zindagi Yeh Pareshaan Hai
My life is full of worries
Ganimat Hai Tu Hai Yahaan
It is a relief that You are here
Jeene Mein Aaye Mazaa
I am enjoying living life

Tu Jo Mila Jaaga Khwaab Hai
Since You have met me, my dreams are awakening(becoming true)
Khoyi Hui Meri Kitaab Hai
My book is lost
Muskaaya Sa Audaab Hai
My world is a cheerful place now
Jeene Mein Aaye Mazaa
I am enjoying living life

Sustaaye Mausam Aabad Hai
The tired weather is spread in abundance
Hawaon Ke Rukh Humse Naaraaz Hai
The direction of the wind is upset with me
(Winds are not flowing in my direction)
Zindagi Yeh Pareshaan Hai
My life is full of worries
Ganimat Hai Tu Hai Yahaan
It is a relief that You are here
Jeene Mein Aaye Mazaa
I am enjoying living life

Tu Jo Mila Chhida Saaz Hai
Since You have me, a tune has started playing(in my heart)
Khamoshi Ko Mili Aawaaz Hai
Silences have found a voice
Behti Hawa Sa Ehsaas Hai
A sensation of flowing breeze is everywhere
Jeene Mein Aaye Mazaa
I am enjoying living life

Bigda Hua Hisaab Hai
The accounts are all ruined
Thhoda Nafa Thhoda Nuksaan Hai
There’s a little profit and a little loss
Zindagi Yeh Pareshaan Hai
My life is full of worries
Ganimat Hai Tu Hai Yahaan
It is a relief that You are here
Jeene Mein Aaye Mazaa
I am enjoying living life

CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: