Rasta Rasta

  • Song: Rasta Rasta
  • From movie: Gold
  • Language:  English
  • Year: 2018
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 2067 times.

- English Translation -

Music: Sachin - Jigar
Lyrics: Javed Akhtar
Label: Zee Music Company
Singer: Sukhwinder Singh & Sachin - Jigar

 

Din Aaye, Din Jaaye
Days come and go
Te Mann Peya Sapne Sajaaye… (x2)
And the heart is busy dreaming

Tung Dung Tung Dung…
Oho… Ho…

Din Aaye, Din Jaaye
Days come and go
Mann Sapne Sajaaye
The heart is busy dreaming
Hum Chalein Hain To Chalte Hi Jaayein
As we have started walking, we will keep on walking
Jo Samay Hai Kahani Pal Pal Anjaani
The story of time is changing every second
Kya Hona Hai Yeh Kaise Batayein
How can I tell You what’s about to happen

Din Aaye, Din Jaaye
Days come and go
Mann Sapne Sajaaye
The heart is busy dreaming
Hum Chalein Hain To Chalte Hi Jaayein
As we have started walking, we will keep on walking
Jo Samay Hai Kahani Pal Pal Anjaani
The story of time is changing every second
Kya Hona Hai Yeh Kaise Batayein
How can I tell You what’s about to happen

Sun Kehti Hai Yeh Dagar Dagar
Listen what the path/road is saying
Bas Nazar Nazar Hain Jo Sapne
Only dreams are there in my eyes
Taaron Se Chamke Dagar Dagar
The roads are lit with stars
Chal Nagar Nagar Sang Apne
Let’s go to my city together

Rasta Rasta Deewarein Hain
There are walls(barricades/hurdles) on the roads
Kadam Kadam Par Mod
There is a turning/bend on every step
Chalta Chal Sapnon Ke Raahi
Keep on walking, O dream walker! 
Tu Himmat Na Chod
Don’t lose faith/hope

Rasta Rasta Deewarein Hain
There are walls on the roads
Kadam Kadam Par Mod
There is a turning on every step
Chalta Chal Sapnon Ke Raahi
Keep on walking, O dream walker! 
Tu Himmat Na Chod
Don’t lose faith

Hey! Hey! Hey! Hey!
Ho… Hoye Hoye Hoye… Ho… Ho…

Jagmagaate Chehre Hain
They have shiny faces
Aankhon Mein Hai Armaan
And desires in their eyes
Ruk Nahi Sakte Kahin
They aren’t able to stop anyplace
Aise Hain Yeh Toofan
They are like a storm

Ho… Yeh Musafir Ek Din Manzil Pe Milne Hain
You will meet these travellers on the destination someday
Bijliyan Kitni Girein
No matter how many lightning strikes happen
Yeh Phool Khilne Hain (x2)
These flowers will certainly blossom

Din Aaye, Din Jaaye
Days come and go
Mann Sapne Sajaaye
The heart is busy dreaming
Hum Chalein Hain To Chalte Hi Jaayein
As we have started walking, we will keep on walking
Jo Samay Hai Kahani Pal Pal Anjaani
The story of time is changing every second
Kya Hona Hai Yeh Kaise Batayein
How can I tell You what’s about to happen

Sun Kehti Hai Yeh Dagar Dagar
Listen what the path is saying
Bas Nazar Nazar Hain Jo Sapne
Only dreams are there in my eyes
Taaron Se Chamke Dagar Dagar
The roads are lit with stars
Chal Nagar Nagar Sang Apne
Let’s go to my city together

Rasta Rasta Deewarein Hain
There are walls on the roads
Kadam Kadam Par Mod
There is a turning on every step
Chalta Chal Sapnon Ke Raahi
Keep on walking, O dream walker! 
Tu Himmat Na Chod
Don’t lose faith

Rasta Rasta Deewarein Hain
There are walls on the roads
Kadam Kadam Par Mod
There is a turning on every step
Chalta Chal Sapnon Ke Raahi
Keep on walking, O dream walker! 
Tu Himmat Na Chod
Don’t lose faith

Ho…

CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: