Heeriye

  • Song: Heeriye
  • From movie: Race 3
  • Language:  English
  • Year: 2018
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 17604 times.

- English Translation -

Music: Meet Bros
Lyrics: Kumaar
Label: Tips Music
Singer: Meet Bros feat. Deep Money & Neha Bhasin


Available soon!

 

Akhiyon Pe Chaaya Rang Tere Hi Khayal Da
The colour of Your thoughts is spread over my eyes
Dooja Koi Vekheya Na Main Tere Naal Da
I’ve never seen anyone comparable to You
Akhiyon Pe Chaaya Rang Tere Hi Khayal Da
The colour of Your thoughts is spread over my eyes
Dooja Koi Vekheya Na Main Tere Naal Da
I’ve never seen anyone comparable to You

Heeriye… Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh my love, getting intoxicated by You(Your love)
(Heer is a reference to Heer-Raanjha/Raanjhanaa, a famous romantic couple in Indian History, similar to Romeo-Juliet. But here Heer is referring to the girl and Raanjha is referring to the boy)
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya (x2)
Don’t ask me what all has happened

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh my love, getting intoxicated by You
Karke, Kar Kar Kar Karke…
Getting, getting, getting
Ke Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
This lover has gotten destroyed
(I have gotten destroyed)
You Blow My Mind!
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
This lover has gotten destroyed
You Blow My Mind!

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh my love, getting intoxicated by You
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya
Don’t ask me what all has happened
You Blow My Mind!
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya Aaa…
This lover has gotten destroyed

I’ve Been Thinking About You! (x3)

Ooo… Ooo… Oooo…

Tere Hi Suroor Mein, Dooba Dooba Rehta Hoon
I remain submerged in Your intoxication
Tera Hi Kasoor Hai Yeh, Baar Baar Kahta Hoon
It’s all Your fault, I say this over and over again
Tere Hi Suroor Mein, Dooba Dooba Rehta Hoon
I remain submerged in Your intoxication
Tera Hi Kasoor Hai Yeh, Baar Baar Kahta Hoon
It’s all Your fault, I say this over and over again

Ek Tera Naam Rahe Meri Zubaan Pe
May only Your name remain on my lips
Jaise Chand Rehta Hai Uss Aasmaan Pe
Like the Moon remains in the Sky
Ek Tera Naam Rahe Meri Zubaan Pe
May only Your name remain on my lips
Jaise Chand Rehta Hai Uss Aasmaan Pe
Like the Moon remains in the Sky

Heeriye… Heeriye Ni Tujhpe Hi Marke
Oh my love, dying in Your love
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya (x2)
Don’t ask me what all has happened

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh my love, getting intoxicated by You
Karke, Kar Kar Kar Karke…
Getting, getting, getting
Ke Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
This lover has gotten destroyed
You Blow My Mind!
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
This lover has gotten destroyed
You Blow My Mind!

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh my love, getting intoxicated by You
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya
Don’t ask me what all has happened
You Blow My Mind!
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya Aaa…
This lover has gotten destroyed

Ke Ranjha Yeh… (x2)
This lover

Tujhse Hi Din Shuru Tujhse Hi Raat Hai
The day starts with you, the night ends on You
Mile Na Kitaabon Mein Jo Tujh Mein Woh Baat Hai
What I can’t find even in books, I find that quality in You
Tujhse Hi Din Shuru Tujhse Hi Raat Hai
The day starts with you, the night ends on You
Mile Na Kitaabon Mein Jo Tujh Mein Woh Baat Hai
What I can’t find even in books, I find that quality in You

Tune Bhi Toh Chori Chori Mujhko Churaaya Ve
You’ve also stolen me(my heart) slowly slowly
Neendon Ko Patang Kiya Raaton Ko Jagaaya Ve
You’ve turned my nights into kites and made me remain awake
Tune Bhi Toh Chori Chori Mujhko Churaaya Ve
You’ve also stolen me slowly slowly
Neendon Ko Patang Kiya Raaton Ko Jagaaya Ve
You’ve turned my nights into kites and made me remain awake

Heeriye… Heeriye Teri Aankhon Mein Utar Ke
Oh my love, entering into Your eyes
Na Pooch Humein Kya Ho Gaya (x2)
Don’t ask me what all has happened

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh my love, getting intoxicated by You
Karke, Kar Kar Kar Karke…
Getting, getting, getting
Ke Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
This lover has gotten destroyed
You Blow My Mind!
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya
This lover has gotten destroyed
You Blow My Mind!

Heeriye Ni Nasha Tera Karke
Oh my love, getting intoxicated by You
Na Poochh Humein Kya Ho Gaya
Don’t ask me what all has happened
You Blow My Mind!
Ki Ranjha Yeh Tabaah Ho Gaya Aaa…
This lover has gotten destroyed

I’ve Been Thinking About You! (x2)

Ooo… Ooo… Oooo…



CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: