Mann Mohana

  • Song: Mann Mohana
  • From movie: Jodhaa Akbar
  • Language:  Italian
  • Year: 2008
  • Uploader: @Milena Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 2957 times.

- Traduzione in Italiano -

Musica: A. R. Rahman
Testo: Javed Akhtar
Cantante: Bela Shende


Mann Mohana.... Mann Mohana...

O incantatore del cuore
Kanha Suno Na.. Tum Bin Paaon Kaise Chain
Mio amato Krishna, ascoltami come faccio a trovare la pace senza di te
Tarsoon Tumhi Ko Din Rain
Notte e giorno sospiro per te
Chodke Apne Kashi Mathura (x2)
Abbandona la tua sacra città di Kashi e Mathura
Aake Bason More Nain...
Vieni e dimora nei miei occhi
Tum Bin Paaon Kaise Chain
Come faccio a trovare la pace senza di te?
Kanha... Tarsoon Tumhi Ko Din Rain
Notte e giorno sospiro per te

Raas Rachaiyya Vrindavan Ke Gokul Ke Baasi
O Divino ballerino che risiedi in Gokul e Vrindavan
Radha Tumri Daasi, Darshan Ko Hai Pyaasi...
Radha, la tua serva, anela a vederti
Shyam Salone Nandlala Kishna Banvaari
O bello, figlio scuro di Nanda, amato Krishna
Tumri Chab Hai Nyaari
O abitante della foresta, bello è il tuo volto
Main To Hoon Tan Man Haari... (x2)
Ho ceduto il mio corpo e l'anima a te

Mann Mohana... Mann Mohana... Mann Mohana... Mann Mohana...
O incantatore del cuore

Main Hoon Tumhari, Hai Tumhara Yeh Mere Jeevan
Ti appartengo, la mia vita appartiene a te
Tumko Hi Dekhun Main, Dekhun Koi Darpan
Ti vedo in ogni riflesso
Bansi Ban Jaungi, In Hooton Ki Ho Jaaungi
Vorrei diventare il tuo flauto e appartenere solo alla tua labbra
In Sapno Se Jalthal, Hai Mera Mann Aangan
Il mio cuore è inondato di sogni

CLICCA QUI per visitare la nostra pagina di facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: